平成１６年１１月２７日
　　　　理　事　各　位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　和視協会長　山嵜　景生

　　　　　新潟県中越地震災害及び台風２３号による兵庫県
　　　　　豊岡地方の被害に対する義援金について（お願い）

　平素より格別なるご高配を賜り、誠にありがとうございます。
　さて、皆様方ご承知のように、今年は全国的に、台風や地震による被害が多くあり
、中でも、新潟県中越地震及び台風２３号による兵庫県豊岡地方の被害は甚大であり
ます。
　つきましては当会からも、県身連・日身連を通じ、両県に対し義援金を送り、被害
に遭われた方々にお見舞いいたしたく存じますので、ぜひご協力下さいますようお願
い申し上げます。。
　尚、義援金につきましては、各分会でおとりまとめの上、１２月１０日までに、会
長：山嵜もしくは会計：幸前までお届け下さい。

山嵜　景生　��424ー8590　　〒640-8319　手平３ー１０ー８　
幸前　勇　　��459ー2862　　〒640-0103　加太１２５３　

　また、お振り込みいただく場合は、下記の郵便貯金講座までお願いいたします。
郵便貯金総合通帳　記号：１４７１０　番号：１５８１３１６１　名義人：幸前勇



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　県身連発第１４８号
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成１６年１１月１５日
　　　　　各都市会長　様

　　　　　新潟県中越地震災害及び台風２３号による兵庫県
　　　　　豊岡地方の被害に対する義援金について（お願い）

日頃は、県連盟の運営について何かとご理解・ご協力をいただき、厚く御礼
申しあげます。
さて、先月発生いたしました新潟県中越地震及び兵庫県豊岡市を中心とした
台風２３号による被害については、テレビ・新聞等を通じ連日のように報道さ
れ、その被害の大きさに心を痛めております。
つきましては、日身連からも「義援金の受入れ」という通知もあり、和歌山
県連盟といたしましても、両県に対し義援金をお贈りいたしたいと考えますの
で、ご賛同のうえご協力いただきたくお願いいたします。
なお、すでに各郡市町村で独自に取組んでいただいているところにつきましては、そ
の旨お申し出ください。